中和商店（酒蔵観光ガイド）

「今小町」の酒蔵から、阿波池田の歴史を歩く

① 観光結論＋ターゲット

中和商店は、歴史ある酒蔵の見学と、阿波池田の町歩きを一緒に楽しみたい人におすすめです。

代表銘柄は「今小町（いまこまち）」。1802年に刻み煙草製造業として創業し、1926年に酒造業を始めた歴史を持ちます。たばこ産業で栄えた池田の町を歩くと、酒蔵の背景まで理解できます。

予約制の見学プランでは、蔵の内部を訪ね、杜氏や蔵人から酒造りの説明を聞き、見学後に試飲する体験が案内されています。

こんな人におすすめ

• 造り手の説明を聞きながら、日本酒を学びたい人
• 「今小町」の生まれる場所を訪ねたい人
• 古い酒蔵や産業建築に関心がある人
• 鉄道で訪れ、徒歩で町と酒を楽しみたい人

旅の中心は、予約した酒蔵見学と池田の町歩き。 見学の開催日を先に確認してから、周辺の行程を組みましょう。

② 基本情報＋アクセス

項目	内容
正式名称	合名会社中和商店
読み方	なかわしょうてん
所在地	〒778-0003 徳島県三好市池田町サラダ1756-2
電話番号	0883-72-0126
代表銘柄	今小町
通常営業時間の掲載情報	10:00～16:00
通常定休日の掲載情報	土・日・祝祭日、お盆、正月
公式サイト	今小町・中和商店

営業時間・定休日は、阿波池田商工会議所の地域事業者情報サイトに掲載されている内容です。予約制の見学プランの開催日とは異なります。

アクセス

JR阿波池田駅から徒歩圏内。 町歩きと組み合わせやすい立地です。徒歩所要時間は案内によって約5～9分と幅があるため、受付まで10～15分ほど余裕を見ておくと安心です。

車で予約プランに参加する場合は、主催者が指定する駐車場所を確認してください。公式の体験案内では、指定駐車場の写真に示された区画への駐車が求められています。

③ 見学条件

酒蔵の内部見学は、事前予約をして訪れましょう。

にし阿波～剣山・吉野川観光圏の公式サイトには、次の見学プランが掲載されています。

地酒の土産付き見学プラン

項目	掲載内容
開催期間	5～10月
開催曜日	毎週火曜・土曜
所要時間	40分
料金	1人2,000円
人数	2～10人
申込締切	7日前の17:00まで
体験内容	酒蔵見学、酒造りの説明、試飲、地酒の土産
集合場所	中和商店
案内言語	日本語
予約・問い合わせ	一般社団法人そらの郷：0883-87-8988

掲載条件に合う日でも、実際の予約受付状況と開始時刻を確認してから訪問してください。

予約時に確認したいこと

• 希望日の受け入れと開始時刻
• 当日に見学できる場所・作業
• 試飲の内容と購入できる商品
• 駐車場所や、移動に配慮が必要な場合の対応

20歳未満と運転者は試飲できません。 また、製造作業を実際に見られるかどうかは、訪問時期によって異なります。掲載プラン以外の日程や、11～4月の見学希望は、蔵へ個別に相談しましょう。

④ 体験構造

「町の歴史を知る → 蔵を見る → 酒を味わう」

1．たばこ産業から酒造りへの歩みを知る

中和商店の歴史には、池田のたばこ産業が関わっています。酒蔵だけでなく、町がどのように発展したかを知ると、訪問の楽しみが広がります。

2．酒蔵の建物と酒造りを学ぶ

造り手の説明を聞きながら、案内された範囲を見学します。仕込蔵や煙突は登録有形文化財で、酒を造るための建築そのものにも見どころがあります。

3．試飲で香りと旨みを確かめる

説明を聞いた後に味わうことで、酒の香りや口当たりを、造り手の考えと結び付けて楽しめます。

4．土産とともに旅の記憶を持ち帰る

掲載プランには地酒の土産が付きます。追加購入を希望する場合は、当日の販売商品を確認しましょう。

⑤ 滞在時間＋雰囲気

酒蔵には約1時間、町歩きまで含めるなら半日を確保すると楽しめます。

過ごし方	時間
掲載見学プラン	40分
受付や商品選びも含めた訪問枠	約60～75分
町並み・資料館・昼食を組み合わせる	約3～4時間

40分は公式プランの所要時間です。それ以外は、旅行計画用の目安です。

建物から伝わる、酒造りの時間

仕込蔵には、丸太を水平や斜めに組んだ特徴的な小屋組があり、内部の大きな空間を支えています。酒造りの設備と建物の構造をあわせて見ると、産業建築としての面白さも感じられます。

周辺には、たばこ産業の繁栄を伝える古い町並みが残っています。蔵の見学前後に歩けば、酒蔵と町の歴史をひと続きで楽しめます。

⑥ 試飲・商品特性

「今小町」は、華やかな香りから原酒の力強い旨みまで、商品ごとの違いを楽しめる銘柄です。

商品を選ぶ際は、「香りを楽しみたい」「しっかりした旨みが好き」など、好みを伝えると選びやすくなります。

商品	味わいの特徴	選ぶ楽しみ
今小町 大吟醸	華やかな吟醸香と、きめ細かな味わい	香りや繊細な口当たりを楽しむ
今小町 純米吟醸 穣（ゆたか）無濾過原酒	搾ったままの香りと、力強い旨み	原酒の厚みや豊かな味を楽しむ
今小町 吟醸 三代目和右衛門	フルーティーな香りと、すっきりした味わい	香りと後味のバランスを楽しむ

「穣」は、無濾過シリーズの限定品として紹介されています。上記の商品がすべて当日に試飲・購入できるとは限らないため、希望銘柄は事前に確認してください。

試飲の楽しみ方

香り → 口当たり → 旨み → 後味の順に意識すると、違いをつかみやすくなります。

「一番香りが好みだった酒」「食事と合わせたい酒」を一つずつ選ぶと、自宅での楽しみ方までイメージできます。

⑦ 観光導線＋モデルコース

阿波池田を歩く半日コース

阿波池田駅 → 中和商店 → 昼食 → うだつの町並み → たばこ資料館 → 阿波池田駅

中和商店の歴史と相性がよい観光先が、阿波池田うだつの家・たばこ資料館です。かつてのたばこ商人の住宅や製造に関する展示から、池田の町を支えた産業を知ることができます。

見学開始が午前に確定した場合の例

時刻	行程
10:00	阿波池田駅に到着、町を歩いて酒蔵へ
10:30～11:10	予約した酒蔵見学・試飲
11:10～11:30	商品選び・土産の受け取り
11:45～12:45	池田の町なかで昼食
13:00～14:00	うだつの町並みと、たばこ資料館を見学
14:15頃	阿波池田駅へ戻る

時刻は旅行計画用の例で、10:30開始が保証されるものではありません。 予約した開始時刻に合わせて、見学と町歩きの順序を調整してください。

資料館は9:00～17:00、水曜と年末年始が休館という案内があります。予約プランの火曜・土曜と組み合わせやすい施設です。試飲する人は、帰りも鉄道やタクシーなどを利用しましょう。

⑧ 本質＋評価＋コピー

本質

中和商店の酒蔵観光は、一杯の日本酒から、阿波池田の産業と暮らしをたどる旅です。

たばこ産業に始まる商店の歴史、酒造りを支える建物、造り手の説明、そして「今小町」の味わい。町を歩くことで、それぞれが一つの物語としてつながります。

観光評価

観点	評価
酒造りを学ぶ楽しさ	造り手の説明を聞きたい人に向く
建築を見る楽しさ	登録有形文化財の酒蔵建築に関心がある人に向く
町歩きとの相性	うだつの町並み・たばこ資料館と組み合わせやすい
鉄道旅行との相性	阿波池田駅から徒歩圏内で、試飲を組み込みやすい
計画の立てやすさ	開催期間・曜日・人数条件に合わせた事前予約が必要

おすすめは、酒蔵見学と町歩きを合わせた半日の旅。 酒の味だけでなく、その酒が受け継がれてきた町の姿まで持ち帰れます。

旅を伝えるコピー

「今小町を味わい、池田の時を歩く。歴史ある酒蔵から始まる、阿波の旅。」

中和商店のテロワールを味わう👇